Tekst oryginalny:

חפר גומץ בו יפול ופרץ גדר ישכנו נחש

Biblia Hebraica Stuttgartensia:

חֹפֵר גּוּמָּץ בּוֹ יִפּוֹל וּפֹרֵץ גָּדֵר יִשְׁכֶנּוּ נָחָשׁ׃

Biblia Warszawska:

Kto kopie dół, ten może weń wpaść, a kto rozwala ogrodzenie, tego może ukąsić wąż.

Biblia Tysiąclecia:

Kto kopie dół, ten może weń wpaść, a tego, kto mur rozwala, ukąsić może żmija.

Biblia Gdańska:

kto kopie dół, sam weń wpada; a kto rozrzuca płot, wąż go ukąsi.

Nowy Testament | logoDodaj stronę do ulubione.org
Wersety: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Rozdziały: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Księgi: 1 Moj. 2 Moj. 3 Moj. 4 Moj. 5 Moj. Joz. Sędz. 1 Sam. 2 Sam. 1 Król. 2 Król. Izaj. Jer. Ezech. Oz. Joel. Amos. Abd. Jon. Mich. Nah. Hab. Sof. Agg. Zach. Mal. Ps. Przyp. Job. Pieśń Rut Tren. Kazn. Ester. Dan. Ezdr. Nehem. 1 Kron. 2 Kron.