Tekst oryginalny:

אם ישך הנחש בלוא לחש ואין יתרון לבעל הלשון

Biblia Hebraica Stuttgartensia:

אִם-יִשֹׁךְ הַנָּחָשׁ בְּלוֹא-לָחַשׁ וְאֵין יִתְרוֹן לְבַעַל הַלָּשׁוֹן׃

Biblia Warszawska:

Jeżeli wąż ukąsi przed zaklęciem to zaklinacz nic nie zyskuje.

Biblia Tysiąclecia:

Jeżeli żmija ukąsi, nim doszło do zaklęcia, traci swój zysk zaklinacz.

Biblia Gdańska:

Jeźli ukąsi wąż przed zaklęciem, nic nie pomogą słowa zaklinacza.

Nowy Testament | logoDodaj stronę do ulubione.org
Wersety: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Rozdziały: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Księgi: 1 Moj. 2 Moj. 3 Moj. 4 Moj. 5 Moj. Joz. Sędz. 1 Sam. 2 Sam. 1 Król. 2 Król. Izaj. Jer. Ezech. Oz. Joel. Amos. Abd. Jon. Mich. Nah. Hab. Sof. Agg. Zach. Mal. Ps. Przyp. Job. Pieśń Rut Tren. Kazn. Ester. Dan. Ezdr. Nehem. 1 Kron. 2 Kron.