אני קהלת הייתי מלך על ישראל בירושלם
אֲנִי קֹהֶלֶת הָיִיתִי מֶלֶךְ עַל-יִשְׂרָאֵל בִּירוּשָׁלִָם׃
Ja, Kaznodzieja, byłem królem nad Izraelem w Jeruzalemie.
Ja, Kohelet, byłem królem nad Izraelem w Jeruzalem.
Ja kaznodzieja byłem królem Izraelskim w Jeruzalemie;