οι ουκ εξ αιματων ουδε εκ θεληματος σαρκος ουδε εκ θεληματος ανδρος αλλ εκ θεου εγεννηθησαν
Którzy narodzili się nie z krwi ani z cielesnej woli, ani z woli mężczyzny, lecz z Boga.
którzy ani z krwi, ani z żądzy ciała, ani z woli męża, ale z Boga się narodzili.
Którzy nie z krwi, ani z woli ciała, ani z woli męża, ale z Boga narodzeni są.