μηδεμιαν εν μηδενι διδοντες προσκοπην ινα μη μωμηθη η διακονια
Nie dajemy w niczym żadnego zgorszenia, aby służba nasza nie była zniesławiona,
Nie dając nikomu sposobności do zgorszenia, aby nie wyszydzono /naszej/ posługi,
Żadnego w niczem nie dawając zgorszenia, aby nie było zganione usługiwanie nasze.