הבו ליהוה כבוד שמו שאו מנחה ובאו לחצרותיו
הָבוּ לַיהוָה כְּבוֹד שְׁמוֹ שְׂאוּ-מִנְחָה וּבֹאוּ לְחַצְרוֹתָיו׃
Oddajcie Panu chwałę należną imieniu jego, Przynieście dary i wejdźcie do przedsionków jego!
oddajcie Panu chwałę Jego imienia! Nieście ofiary i wchodźcie do Jego przedsieni,
Oddajcie Panu chwałę imienia jego; przynieście dary, a wnijdźcie do sieni jego.