יעלז שדי וכל אשר בו אז ירננו כל עצי יער
יַעֲלֹז שָׂדַי וְכָל-אֲשֶׁר-בּוֹ אָז יְרַנְּנוּ כָּל-עֲצֵי-יָעַר׃
Niech radują się pola i wszystko, co jest na nich; Niech szumią radośnie wszystkie drzewa leśne
niech się weselą pola i wszystko, co jest na nich, niech się także radują wszystkie drzewa leśne
Niech pląsają pola, i wszystko co jest na nich; tedy niech wykrzykają wszystkie drzewa leśne,