הדלת תסוב על צירה ועצל על מטתו
הַדֶּלֶת תִּסּוֹב עַל-צִירָהּ וְעָצֵל עַל-מִטָּתוֹ׃
Jak drzwi obracają się na zawiasach, tak próżniak na łóżku.
Kręcą się drzwi na zawiasach, a człowiek leniwy na łóżku.
Jako się drzwi obracają na zawiasach swoich: tak leniwiec na łóżku swojem.