ειπεν δε αυτη αφεωνται σου αι αμαρτιαι
I rzekł do niej: Odpuszczone są grzechy twoje.
Do niej zaś rzekł: Twoje grzechy są odpuszczone.
A on jej rzekł: Odpuszczone są tobie grzechy.