εκατονταρχου δε τινος δουλος κακως εχων ημελλεν τελευταν ος ην αυτω εντιμος
A sługa pewnego setnika, bardzo przez niego ceniony, zachorował i bliski był śmierci.
Sługa pewnego setnika, szczególnie przez niego ceniony, chorował i bliski był śmierci.
A niektórego setnika sługa źle się mając, już prawie miał umrzeć, którego on sobie bardzo poważał.