οι δε οφθαλμοι αυτων εκρατουντο του μη επιγνωναι αυτον
Lecz oczy ich były zasłonięte, tak że go poznać nie mogli.
Lecz oczy ich były niejako na uwięzi, tak że Go nie poznali.
Ale oczy ich były zatrzymane, aby go nie poznali.