אם אבא באהל ביתי אם אעלה על ערש יצועי
אִם-אָבֹא בְּאֹהֶל בֵּיתִי אִם-אֶעֱלֶה עַל-עֶרֶשׂ יְצוּעָי׃
Nie wejdę do mieszkania domu mego, Nie wstąpię na posłanie łoża mego.
Nie wejdę do mieszkania w moim domu, nie wstąpię na posłanie mego łoża,
Zaiste nie wnijdę do przybytku domu mego, i nie wstąpię na posłanie łoża mego;