λεγω σοι ου μη εξελθης εκειθεν εως ου και το εσχατον λεπτον αποδως
Powiadam ci, że nie wyjdziesz stamtąd, dopóki nie oddasz ostatniego grosza.
Powiadam ci, nie wyjdziesz stamtąd, póki nie oddasz ostatniego pieniążka.
Powiadam ci: Nie wynijdziesz stamtąd, póki byś nie oddał do ostatniego pieniążka.