הגדלתי מעשי בניתי לי בתים נטעתי לי כרמים
הִגְדַּלְתִּי מַעֲשָׂי בָּנִיתִי לִי בָּתִּים נָטַעְתִּי לִי כְּרָמִים׃
Podjąłem wielkie dzieła: Wybudowałem sobie domy, zasadziłem sobie winnice,
Dokonałem wielkich dzieł: zbudowałem sobie domy, zasadziłem sobie winnice,
Wielkiem sprawy wykonał; pobudowałem sobie domy, nasadziłem sobie winnic;