ראמות וגביש לא יזכר ומשך חכמה מפנינים
רָאמוֹת וְגָבִישׁ לֹא יִזָּכֵר וּמֶשֶׁךְ חָכְמָה מִפְּנִינִים׃
Perły i kryształy nie wchodzą przy niej w rachubę, bo większą wartość ma zdobycie mądrości niż perły.
nie liczy się kryształ i koral, perły przewyższa posiadanie mądrości.
Koralów i pereł nie wspomina, bo nabycie mądrości kosztowniejsze jest nad perły.