οι γαρ μαθηται αυτου απεληλυθεισαν εις την πολιν ινα τροφας αγορασωσιν
Uczniowie jego bowiem poszli do miasta, by nakupić żywności.
Jego uczniowie bowiem udali się przedtem do miasta dla zakupienia żywności.
(Bo uczniowie jego odeszli byli do miasta, aby nakupili żywności.)