יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם
יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם׃
Niech sławią cię, Boże, ludy; Niech sławią cię wszystkie ludy!
Niech Ciebie, Boże, wysławiają ludy, niech wszystkie narody dają Ci chwałę!
Tedy cię będą wysławiały narody o Boże! Będą cię wysławiać wszyscy ludzie!