שפטני כצדקך יהוה אלהי ואל ישמחו לי
שָׁפְטֵנִי כְצִדְקְךָ יְהוָה אֱלֹהָי וְאַל-יִשְׂמְחוּ-לִי׃
Sądź mnie według sprawiedliwości swojej, Panie, Boże mój! Niech się nie śmieją z mojego powodu!
Osądź mnie, Panie, Boże mój, w Twej sprawiedliwości; niech się nie cieszą oni nade mną.
Sądź mnie według sprawiedliwości twojej, Panie Boże mój! a niech się nie weselą nademną.