שובה יהוה את שבותנו כאפיקים בנגב
שׁוּבָה יְהוָה אֶת-שְׁבוּתֵנוּ שְׁבִיתֵנוּ כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב׃
Odmień, Panie, losy nasze Jak strumienie w ziemi południowej.
Odmień nasz los, o Panie, jak strumienie w [ziemi] Negeb.
Przywróćże zaś, o Panie! pojmanie nasze, jako strumienie na południe.