יכרת יהוה כל שפתי חלקות לשון מדברת גדלות
יַכְרֵת יְהוָה כָּל-שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת לָשׁוֹן מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת׃
Niech Pan wytępi wszystkie wargi schlebiające, Język mówiący przechwałki!
Niech Pan wygubi wszystkie wargi podstępne i język pochopny do zuchwałej mowy.
Niechajże Pan wytraci wszystkie wargi pochlebne, i język mówiący rzeczy wyniosłe.