העבר עיני מראות שוא בדרכך חיני
הַעֲבֵר עֵינַי מֵרְאוֹת שָׁוְא בִּדְרָכֶךָ חַיֵּנִי׃
Odwróć oczy moje, niech nie patrzą na marność, Obdarz mnie życiem na drodze swojej!
Odwróć me oczy, niech na marność nie patrzą; przez swoje słowo udziel mi życia!
Odwróć oczy moje, aby nie patrzały na marność; na drodze twojej ożyw mię.