צופיה הליכות ביתה ולחם עצלות לא תאכל
צוֹפִיָּה הֲלִיכוֹת בֵּיתָהּ וְלֶחֶם עַצְלוּת לֹא תֹאכֵל׃
Czuwa nad biegiem spraw domowych, nie jada chleba nie zapracowanego.
Bada bieg spraw domowych, nie jada chleba lenistwa.
Dogląda rządu w domu swym, a chleba próżnując nie je.