כי לא לעולם חסן ואם נזר לדור דור
כִּי לֹא לְעוֹלָם חֹסֶן וְאִם-נֵזֶר לְדוֹר דוֹר וָדוֹר׃
Gdyż majętność nie trwa na wieki ani bogactwo z pokolenia w pokolenie.
nie trwa na wieki bogactwo, ani na pokolenia - korona.
Boć nie na wieki trwa bogactwo, ani korona od narodu do narodu.