קול דודי הנה זה בא מדלג על ההרים מקפץ על הגבעות
קוֹל דּוֹדִי הִנֵּה-זֶה בָּא מְדַלֵּג עַל-הֶהָרִים מְקַפֵּץ עַל-הַגְּבָעוֹת׃
Słuchaj! To mój miły. Oto idzie on, wspina się po górach, skacze po pagórkach.
Cicho! Ukochany mój! Oto on! Oto nadchodzi! Biegnie przez góry, skacze po pagórkach.
Głos miłego mego! oto on idzie skacząc po tych górach, a poskakując po tych pagórkach.