ευλογειτε τους καταρωμενους υμιν και προσευχεσθε υπερ των επηρεαζοντων υμας
Błogosławcie tym, którzy was przeklinają, módlcie się za tych, którzy was krzywdzą.
błogosławcie tym, którzy was przeklinają, i módlcie się za tych, którzy was oczerniają.
Błogosławcie tym, którzy was przeklinają; módlcie się za tymi, którzy wam złość wyrządzają.