πτωχος δε τις ην ονοματι λαζαρος ος εβεβλητο προς τον πυλωνα αυτου ηλκωμενος
Był też pewien żebrak, imieniem Łazarz, który leżał u jego wrót owrzodziały,
U bramy jego pałacu leżał żebrak okryty wrzodami, imieniem Łazarz.
Był też niektóry żebrak, imieniem Łazarz, który leżał u wrót jego owrzodziały.