και αιτησας πινακιδιον εγραψεν λεγων ιωαννης εστιν το ονομα αυτου και εθαυμασαν παντες
A on poprosił o tabliczkę i napisał: Jan jest imię jego. I wszyscy się zdziwili.
On zażądał tabliczki i napisał: Jan będzie mu na imię. I wszyscy się dziwili.
A on kazawszy sobie podać tabliczkę, napisał mówiąc: Jan jest imię jego. I dziwowali się wszyscy.