קחו לכם מן העם שנים עשר אנשים איש אחד איש אחד משבט
קְחוּ לָכֶם מִן-הָעָם שְׁנֵים עָשָׂר אֲנָשִׁים אִישׁ-אֶחָד אִישׁ-אֶחָד מִשָׁבֶט׃
Weźcie sobie z ludu dwunastu mężów, po jednym z każdego plemienia,
Wybierzcie dwunastu mężów spośród ludu, po jednym z każdego pokolenia,
Obierzcie sobie z ludu dwanaście mężów, po jednym mężu z każdego pokolenia.