צוה את הכהנים נשאי ארון העדות ויעלו מן הירדן
צַוֵּה אֶת-הַכֹּהֲנִים נֹשְׂאֵי אֲרוֹן הָעֵדוּת וְיַעֲלוּ מִן-הַיַּרְדֵּן׃
Rozkaż kapłanom, niosącym Skrzynię Świadectwa, aby wyszli z Jordanu.
Rozkaż kapłanom niosącym Arkę świadectwa, by wyszli z Jordanu.
Rozkaż kapłanom, niosącym skrzynię świadectwa, aby wystąpili z Jordanu.