הלוא נגד עינינו אכל נכרת מבית אלהינו שמחה וגיל
הֲלוֹא נֶגֶד עֵינֵינוּ אֹכֶל נִכְרָת מִבֵּית אֱלֹהֵינוּ שִׂמְחָה וָגִיל׃
Czyż nie została zniszczona na naszych oczach żywność, a z domu naszego Boga radość i wesele?
Czyż na naszych oczach nie znika żywność, a z domu Boga naszego - radość i wesele?
Izali przed oczyma naszemi nie zginęła żywność, a z domu Boga naszego radość i wesele?