מי יתן אפו ויכתבון מלי מי יתן בספר ויחקו
מִי-יִתֵּן אֵפוֹ וְיִכָּתְבוּן מִלָּי מִי-יִתֵּן בַּסֵּפֶר וְיֻחָקוּ׃
O, oby były zapisane moje słowa, oby były utrwalone w księdze,
Któż zdoła utrwalić me słowa, potrafi je w księdze umieścić?
Oby teraz napisane były słowa moje! oby je na księgach wyrysowano!