עבר קציר כלה קיץ ואנחנו לוא נושענו
עָבַר קָצִיר כָּלָה קָיִץ וַאֲנַחְנוּ לוֹא נוֹשָׁעְנוּ׃
Przeminęło żniwo, skończyło się lato, a nie jesteśmy wybawieni!
- Minęły żniwa, skończyła się letnia pora, a my nie jesteśmy wybawieni.
Pominęło żniwo, skończyło się lato, a myśmy nie wybawieni.