אשפתו כקבר פתוח כלם גבורים
אַשְׁפָּתוֹ כְּקֶבֶר פָּתוּחַ כֻּלָּם גִּבּוֹרִים׃
Jego sajdak jest jak grób otwarty, wszyscy są bohaterami.
Jego kołczan jest niby grób otwarty, wszyscy [mężowie] są bohaterami.
Którego sajdak jako grób otwarty, wszyscy są mężni.