αλλ ατινα ην μοι κερδη ταυτα ηγημαι δια τον χριστον ζημιαν
Ale wszystko to, mi było zyskiem, uznałem ze względu na Chrystusa za szkodę.
Ale to wszystko, co było dla mnie zyskiem, ze względu na Chrystusa uznałem za stratę.
Ale to, co mi było zyskiem, tom poczytał dla Chrystusa za szkodę.