διο πολλην εν χριστω παρρησιαν εχων επιτασσειν σοι το ανηκον
Dlatego, chociaż mógłbym śmiało w Chrystusie nakazać ci, co należy,
A przeto, choć z całą swobodą mogę w Chrystusie nakładać na ciebie obowiązek,
Przetoż choć mam wielką bezpieczność w Chrystusie, abym ci rozkazał, co przynależy;