πολλα ειχον γραφειν αλλ ου θελω δια μελανος και καλαμου σοι γραψαι
Miałbym ci wiele do napisania, lecz nie chcę pisać atramentem i piórem.
Wiele mógłbym ci napisać, ale nie chcę użyć atramentu i pióra.
Wielem miał pisać; lecz nie chcę pisać inkaustem i piórem;