Tekst grecki (Textus receptus):

παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι υμας εν παντι λογω και εργω αγαθω

Biblia Warszawska:

Niech pocieszy serca wasze i utwierdzi was we wszelkim dobrym uczynku i w dobrym słowie,

Biblia Tysiąclecia:

niech pocieszy serca wasze i niech utwierdzi we wszelkim czynie i dobrej mowie!

Biblia Gdańska:

Niech cieszy serca wasze i utwierdza was w każdej mowie i w uczynku dobrym.

Stary Testament | logoDodaj stronę do ulubione.org
Wersety: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Rozdziały: 1 2 3
Księgi: Mat. Mar. Łuk. Jan. Dzieje Rzym. 1 Kor. 2 Kor. Gal. Efez. Filip. Kol. 1 Tes. 2 Tes. 1 Tym. 2 Tym. Tyt. Fil. Hebr. Jak. 1 Piotr. 2 Piotr. 1 Jan. 2 Jan. 3 Jan. Judy Obj.