והמלך שלמה ברוך וכסא דוד יהיה נכון לפני יהוה עד עולם
וְהַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה בָּרוּךְ וְכִסֵּא דָוִד יִהְיֶה נָכוֹן לִפְנֵי יְהוָה עַד-עוֹלָם׃
Król Salomon zaś niech będzie błogosławiony, a tron Dawida utwierdzony przed Panem na wieki!
A król Salomon będzie błogosławiony i tron Dawida będzie wobec Pana utwierdzony na wieki.
Ale król Salomon błogosławiony, stolica Dawidowa będzie utwierdzona przed Panem aż na wieki.