ואם ירא אתה לרדת רד אתה ופרה נערך אל המחנה
וְאִם-יָרֵא אַתָּה לָרֶדֶת רֵד אַתָּה וּפֻרָה נַעַרְךָ אֶל-הַמַּחֲנֶה׃
Lecz jeżeli się boisz wtargnąć, to podejdź najpierw wraz ze swoim giermkiem Purą pod obóz.
Jeżeli się boisz iść sam, udaj się do obozu z twoim sługą, Purą.
A jeźli się ty sam iść boisz, znijdźże z Farą, sługą twoim, do obozu.