מים שאל חלב נתנה בספל אדירים הקריבה חמאה
מַיִם שָׁאַל חָלָב נָתָנָה בְּסֵפֶל אַדִּירִים הִקְרִיבָה חֶמְאָה׃
O wodę prosił, a ona podała mu mleka I na wspaniałej czaszy podsunęła śmietanę.
Prosił o wodę, a mleka mu dała, w naczyniu odświętnym podała mu mleko.
Prosił o wodę, a ona mleka dała, a na przystawce książęcej przyniosła masła.