בימים ההם אין מלך בישראל איש הישר בעיניו יעשה
בַּיָּמִים הָהֵם אֵין מֶלֶךְ בְּיִשְׂרָאֵל אִישׁ הַיָּשָׁר בְּעֵינָיו יַעֲשֶׂה׃
W tym czasie nie było jeszcze króla w Izraelu; każdy robił, co mu się podobało.
W owych dniach nie było króla w Izraelu. Każdy czynił to, co było słuszne w jego oczach.
W one dni nie było króla w Izraelu; każdy, co mu się dobrego zdało to czynił.