ישמע חכם ויוסף לקח ונבון תחבלות יקנה
יִשְׁמַע חָכָם וְיוֹסֶף לֶקַח וְנָבוֹן תַּחְבֻּלוֹת יִקְנֶה׃
Kto mądry, niech słucha i pomnaża naukę, a rozumny niech zdobywa wskazówki,
Mądry, słuchając, pomnaża swą wiedzę, rozumny nabywa biegłości:
Tych gdy mądry słuchać będzie, przybędzie mu nauki, a roztropny w radach opatrzniejszy będzie,