Tekst oryginalny:

ויאמר לי המלך על מה זה אתה מבקש ואתפלל אל אלהי השמים

Biblia Hebraica Stuttgartensia:

וַיֹּאמֶר לִי הַמֶּלֶךְ עַל-מַה-זֶּה אַתָּה מְבַקֵּשׁ וָאֶתְפַּלֵּל אֶל-אֱלֹהֵי הַשָׁמָיִם׃

Biblia Warszawska:

A król rzekł do mnie: Czego byś sobie życzył? Pomodliwszy się więc do Boga niebios,

Biblia Tysiąclecia:

I rzekł mi król: O co chciałbyś prosić? Wtedy pomodliłem się do Boga niebios

Biblia Gdańska:

Znowu rzekł do mnie król: Czegoż ty żądasz? A jam się modlił Bogu niebieskiemu.

Nowy Testament | logoDodaj stronę do ulubione.org
Wersety: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Rozdziały: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Księgi: 1 Moj. 2 Moj. 3 Moj. 4 Moj. 5 Moj. Joz. Sędz. 1 Sam. 2 Sam. 1 Król. 2 Król. Izaj. Jer. Ezech. Oz. Joel. Amos. Abd. Jon. Mich. Nah. Hab. Sof. Agg. Zach. Mal. Ps. Przyp. Job. Pieśń Rut Tren. Kazn. Ester. Dan. Ezdr. Nehem. 1 Kron. 2 Kron.