הנה ארון הברית אדון כל הארץ עבר לפניכם בירדן
הִנֵּה אֲרוֹן הַבְּרִית אֲדוֹן כָּל-הָאָרֶץ עֹבֵר לִפְנֵיכֶם בַּיַּרְדֵּן׃
Oto Skrzynia Przymierza Pana całej ziemi przejdzie przed wami przez Jordan.
oto Arka Przymierza Pana całej ziemi przejdzie przed wami Jordan.
Oto, skrzynia przymierza Panującego nad wszystką ziemią pójdzie przed wami przez Jordan.