ימים רבים עשה יהושע את כל המלכים האלה מלחמה
יָמִים רַבִּים עָשָׂה יְהוֹשֻׁעַ אֶת-כָּל-הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה מִלְחָמָה׃
Wojna, którą prowadził Jozue ze wszystkimi tymi królami, była długotrwała.
Przez długi czas Jozue walczył z tymi wszystkimi królami.
Przez wiele dni prowadził Jozue z onymi wszystkimi królami wojnę.