והנה שם כבוד אלהי ישראל כמראה אשר ראיתי בבקעה
וְהִנֵּה-שָׁם כְּבוֹד אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל כַּמַּרְאֶה אֲשֶׁר רָאִיתִי בַּבִּקְעָה׃
A oto była tam chwała Boga izraelskiego, podobna do tej w widzeniu, które miałem na równinie.
Oto tam była chwała Boga izraelskiego, taka sama, jaką widziałem na równinie.
A oto tam była chwała Boga Izraelskiego na wejrzeniu jako ona, którąm widział na polu.