נשבע יהוה בגאון יעקב אם אשכח לנצח כל מעשיהם
נִשְׁבַּע יְהוָה בִּגְאוֹן יַעֲקֹב אִם-אֶשְׁכַּח לָנֶצַח כָּל-מַעֲשֵׂיהֶם׃
Przysiągł Pan na dumę Jakuba: Nie zapomnę nigdy wszystkich ich uczynków.
Przysiągł Pan na dumę Jakuba: Nie zapomnę nigdy wszystkich ich uczynków.
Przysiągł Pan przez zacność Jakóbową, że nie zapomnę na wieki wszystkich spraw ich.