וכל הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות מחצצרים הכל עד לכלות העלה
וְכָל-הַקָּהָל מִשְׁתַּחֲוִים וְהַשִׁיר מְשׁוֹרֵר וְהַחֲצֹצְרוֹת מַחֲצֹצְרִים מַחְצְרִימ הַכֹּל עַד לִכְלוֹת הָעֹלָה׃
Całe zgromadzenie oddawało pokłon, rozbrzmiewał śpiew i donośny głos trąb, a wszystko to trwało aż do zakończenia ofiary całopalnej.
Całe zgromadzenie oddało pokłon, a pieśń rozbrzmiewała i trąby grały. Wszystko to trwało aż do końca ofiary całopalnej.
Tedy wszystko zgromadzenie kłaniało się, a śpiewacy śpiewali, i trębacze trąbili; co wszystko trwało, póki się nie dokończyło całopalenie.