ויהי דבר יהוה אל שמעיהו איש האלהים לאמר
וַיְהִי דְּבַר-יְהוָה אֶל-שְׁמַעְיָהוּ אִישׁ-הָאֱלֹהִים לֵאמֹר׃
Wtedy doszło słowo Pana Szemajasza, męża Bożego, tej treści:
Wówczas Pan skierował słowo do Szemajasza, męża Bożego:
I stało się słowo Pańskie do Semejasza, męża Bożego, mówiąc: