ומלאך בא אל שאול לאמר מהרה ולכה כי פשטו פלשתים על הארץ
וּמַלְאָךְ בָּא אֶל-שָׁאוּל לֵאמֹר מַהֲרָה וְלֵכָה כִּי-פָשְׁטוּ פְלִשְׁתִּים עַל-הָאָרֶץ׃
Przybył posłaniec do Saula z doniesieniem; Pójdź śpiesznie, gdyż Filistyńczycy wtargnęli do kraju.
Tymczasem przybiegł do Saula posłaniec, donosząc: Spiesz się bardzo i przybywaj, bo Filistyni wdarli się do kraju.
Wtem poseł przybieżał do Saula, mówiąc: Pospiesz się, a pójdź; albowiem Filistynowie wtargnęli w ziemię.